三体詩 - 七言絶句 - 実接（６）

【作者】張藉

【読み】

　　賈島(かとう)に逢(あ)う

　僧房(そうぼう)に逢着(ほうちゃく)す　款冬華(かんとうか)。

　寺(てら)を出(い)でて　吟行(ぎんこう)すれば　日(ひ)已(すで)に斜(なな)めなり。

　十二街中(じゅうにがいちゅう)　春雪(しゅんせつ)遍(あまね)し。

　馬蹄(ばてい)　今(いま)去(さ)って　誰(た)が家(いえ)にか入(い)らん。